eTwinning – це навчальна програма Європейської Комісії, метою якої є розвиток співпраці європейських шкіл та можливість реалізації міжнародних проектів, що розширює сферу освітніх можливостей для учнів та вчителів, підвищує мотивацію до навчання, а також ступінь відкритості до Європи. Ключовою складовою навчання по програмі eTwinning є використання інформаційно-комунікаційних технологій.
Учні Ковельської міської гімназії є активними учасниками програми eTwinning. У 2015-2016 навчальному році під керівництвом директора гімназії Вальчук О. І., заступника директора по виховній роботі Шворак Р. С. та вчителів іноземних мов Гарбуз В. Р. і Бурим Н. В. учні 2А, 2Б, 3А, 4А, 5А, 5Б, 6А класів та члени шкільного європейського клубу «Diversity» взяли участь у 21 проектах. На етапах реалізації проектів учні створювали мультимедійні презентації, записували відео ролики, вивчали вірші та пісні англійською мовою, спілкувалися з іншими учасниками проекту через skype та gmail, створювали логотипи проектів, малювали малюнки, обмінювалися листівками, проводили експерименти та дізнавалися про культуру та традиції інших народів Європи. Учні 3А класу реалізували проекти “Breakfast in my home”, “Friendship between countries”, “Book – Learn a lot from my book” (координатор проектів Вальчук О. І.), учні 2А класу – проект “Easter cards exchange” (координатор проекту Шворак Р. С.), учні 4А та 5Б класів – проекти “My international friend”, “Way to cook” (координатор проекту Бурим Н. В.), учні 5А класу – проект “Mission Starlight: Global Experiment” (координатор проекту Порхун Т В.). Під керівництвом Гарбуз В. Р. учні 3А класу взяли участь у проектах “The portrait of the tree”,” Be Friends Forever”, учні 2Б класу – у проектi “A short adventure story in my town”, учні 5А класу – у проектi “Willkommen in Deutschland: Komm mit – Fahr Rad”, учні 6А класу – у проектах “English through friendship and technology”, “Web radio”, члени шкільного європейського клубу «Diversity» – у проектах “Common destiny”, “Let’s discover Europe”, “Visual arts book of European youth”.
Переглянути відео ролики, створені під час реалізації проектів eTwinning, можна за посиланнями:
https://www.youtube.com/watch?v=LBd9y2362AY
https://www.youtube.com/watch?v=_tV1wX8PVrg
https://www.youtube.com/watch?v=XVrtYukL50Q
https://www.youtube.com/watch?v=Od38Y3w1oNM
https://www.youtube.com/watch?v=dDhjJROa_eM
https://www.youtube.com/watch?v=7NhjA3tD7Q4
https://www.youtube.com/watch?v=uWlmuryc3UM
https://www.youtube.com/watch?v=211R4SJvM_k
https://www.youtube.com/watch?v=1gz0hz4iYFw
https://www.youtube.com/watch?v=03cOKuJxmpo
https://www.youtube.com/watch?v=S5HE6_HpSwI
https://www.youtube.com/watch?v=2GiYkA3N9io
https://www.youtube.com/watch?v=uhx_N6P5wyg&list=UUrzSNyX0BeWXr9kNJwjdfow&index=2
https://www.youtube.com/watch?v=jCkUAnvGa-o&list=UUrzSNyX0BeWXr9kNJwjdfow&index=11
https://www.youtube.com/watch?v=PCwPuslsmMg&list=UUrzSNyX0BeWXr9kNJwjdfow&index=12
https://www.youtube.com/watch?v=OSBSFjv-ilI&index=13&list=UUrzSNyX0BeWXr9kNJwjdfow
https://www.youtube.com/watch?v=5yIf8MGJ8ic&list=UUrzSNyX0BeWXr9kNJwjdfow&index=14
https://www.youtube.com/watch?v=mDq6LajbaUs&list=UUrzSNyX0BeWXr9kNJwjdfow&index=15
https://www.youtube.com/watch?v=OFEMz9M9YR4&list=UUrzSNyX0BeWXr9kNJwjdfow&index=16
https://www.youtube.com/watch?v=g5FvFuI03ic&index=17&list=UUrzSNyX0BeWXr9kNJwjdfow
https://www.youtube.com/watch?v=5lL-6iawArU&list=UUrzSNyX0BeWXr9kNJwjdfow&index=18